Resultados de la búsqueda:

Página 1

+++

(Título)
¡Bloqueen las ventanas! ¡Cierren las puertas! ¡Cuiden a sus hijos! ¡Todo puede pasar cuando estos cuatro jóvenes se juntan! Ellos son---

¡EL CLUB DE CÓMICS-CIENCIA-FICCIÓN-FANTASÍA-HORROR-Y-JUEGO-DE-ROL DE ELTINGVILLE!

(Retratos de izquierda)
¡Bill! ¡Secretario de cómics!

¡Josh! ¡Secretario de Ciencia Ficción!

(Retratos de derecha)
¡Pete! ¡Secretario de Horror!

¡Jerry! ¡Secretario de Fantasía/Gaming!

+++

Narrador: ¡Viernes! ¡7:05 P.M.! ¡Comienza!

Bill: OKAY, OKAY OKAY, ¡TODO MUNDO QUIETO! ¡ESTAMOS ATRASADOS CINCO MINUTOS! EMPECEMOS YA, ¿QUIEREN?

+++

Jerry: BEE-DEE BEE-DEE BEE-DEE-¡OKAY, BUCK!

B: HA, HA, HA... DIOS, JERRY, CONSIGUETE UN CHISTE NUEVO ALGÚN DÍA. NO IMPORTA, VAMOS A REPASAR LOS MINUTOS/LAS MINUTAS DE LA REUNION DE LA SEMANA PASADA. DADO QUE SOY EL PRESIDENTE ESTA NOCHE PORQUE ES MI CASA, LEERÉ——

Jerry, Pete y Josh: ¡¡¡AAA-SUSS-ÓRDENES!!!

B: *tsk* ¡JÓDANSE, CHICOS!

+++

B: OKAY... VEAMOSS.... LA ULTIMA VEZ DIMOS UN SEGUNDO “seguimiento” de la película “El Cuervo”, básicamente para re-afirmar nuestra opinión inicial de la misma, la cual era, basicamente, ¡que es TREMENDA! Okay... es cierto — la historia y la actuacion no fueron buenas, y la direccion fue una mierda, pero los sets fueron cool, y las peleas fueron muy cool, y Brandon Lee murió de verdad como el Cuervo y eso fue raro y cool de alguna forma, así que El Cuervo fue cool.

Pete: Es un asco.

Josh: ¡Tú eres un asco! ¡Cállate!

+++

B: Okay, después comimos en Burger King y conseguimos los juguetes de "El Rey León" y discutimos "El Cuervo". Entonces discutimos de nuevo la dificultad de tener empleos relacionados a nuestros hobbies, debido principalmente a nuestra carencia de licencias de conducir, las tiendas de video NO ESTÁN CONTRATANDO y la tienda local de cómics se fue virtualmente a la quiebra recientemente.

P ¡No lo entiendo! ¡Los cómics sexis de Wizard* son CAN-DEN-TES!

*Wizard fue una revista geek publicada de 1991 a 2011

+++

B: La reunión se movió a la casa de Josh, donde repasamos nuestras nuevas adquisiciones para colección, revisamos Internet para noticias de la secuela de Batman... y entonces todos nos metimos en la gran y estúpida discusión sobre si la pronunciación del nombre del director John Woo era "Wu" (Woo) o "Vu" (Voo).

P (al parecer): QUE... ES... ¡vu (VOO)!

Jh (al parecer): Oh, ¡cállate!

B: ¡¡Hey!! ¡¡HEY!!

+++

B: Entonces debatimos sobre la debacle del casting de "El vampiro Lestat"... ¡y NO, NO, PETE, NO LO DISCUTIREMOS MÁS ESTA NOCHE! ¿En serio, Pete-- ¡¿CHRISTPHER-PUTAS-LEE?!? Okay, ciertamente es suficientemente viejo para ser un vampiro, pero seamos honestos, ¿quieres?

P: ¡JÓDETE, BILL! ¡LEE es un maestro moderno del HORROR!

B: Como tu madre, Pete.

P: Igual que tu cara, Bill...

++++++

Ok, tengo el literal primer cómic traducido. En cada post iré subiendo una imagen con la respectiva traducción y después lo subiré compilado a paste bin. El texto tiene varias anotaciones y sinónimos para cada diálogo, para que haya variedad y sea lo más neutral posible. En unas ocasiones usé la palabra "wey" pero es porque es un reemplazo de la palabra "man" de forma coloquial, y que no he encontrado la versión más simple y sin modismos de un país específico.

Cuánto odian a los Venecia estoy arto de ver a los mismo en la combi todos los días vendiendo caramelos afuera de mi u vendiendo donas o galletas malditos Venecia deberían ser esclavos o estar en un campo de concentración

Uff

Uffas negrito apiadate de mi ayudame con esta imagen

Alv, mi prima.
Años sin hablarnos, pero la verdad quisiera comerme ese culo, mas por morbo que que otra cosa.
Consejos?

>>76692
>>76688
Si mal no recuerdo se llamaba Ghost Stories, no estoy seguro pero recuerdo vagamente que la pasaban en CN.