Resultados de la búsqueda:

Mientras tenga la misma animacion y proceso del juego,perfecto

>>77060
Este es mi top en lo que va de la temporada también si contar el inicio de la S9:
>1: Frenemies
La canción fue muy buena, las interacciones entre los villanos bastante graciosas y el final preparó el terreno para lo que viene, muy buen capitulo.

>2: The Point of No Return
Siempre es divertido recordar que Twilight hace bastante para mantener todo en orden, pero lo que me agarró de sorpresa fue que ese momento de irresponsabilidad que tuvo Twilight probablemente ocasionó el despido de la vieja bibliotecaria, lo que da una sensación de intriga con la que acompañas a la Pony en el resto del capitulo.

>3: Common Ground
Quibble Pants me agradó desde su aparición en Tailroad, a train trip de hioshiru Stranger Than Fan Fiction de la temporada 6 aunque fue algo molesto por la actitud que tomó en ese capitulo.
Pero ahora no solo no molesta, sino que se le ve avanzar, queriendo incluso mejorar para tener la aprobación de Wind Sprint, la potrilla, cuyo diseño es encantador y su actitud hacia la situación es bastante creíble y justificable.

>4: Goind to Seed
Fue entretenido ver como Applejack recupera la fe después de haberla perdido por caerse en un hoyo por todo el día, volviendo a la cacería de la criatura junto con su hermana como volviendo a ser una potrilla otra vez.

>5: Sparkle's Seven
El capitulo 200 fue algo acelerado aunque no tanto como el inicio de temporada y siendo honesto la "doble vida" de Applejack que vino completamente de la nada no me terminó de convencer, pero por todo lo demás este capitulo fue muy entretenido de ver, sobre todo el como las ponies actuaban ante las situaciones.

En cuanto a lo último que mencioné. El photoshop tiene una opción para poder estirar verticalmente las letras. Recomiendo usar esa herramienta para que luzca más similar al material original. En momentos en las que el autor alarga los textos para dar énfasis a los gestos que hacen.

Además, hay instantes en los que el texto parece curvarse, eso también se puede hacer, pero no creo que vaya a tener el mismo efecto.

>>76897
Gracias por el aporte, anon, pero por ahora hay que enfoacar nuestros esfuerzos en traducir la cabeza de Boba fet. Cuando termino, seguimos con lo que acabas de traducir.

me imagino que serán cortos como los de mickey solo espero que tenga el mismo estilo en el del videojuego

OP, estaba revisando la traducción del primer texto y tengo algunos comentarios. Los dejé en pic related, pero de todas formas lo comento en el post:

>La original combina negrita y para hacer de énfasis
>Los textos no están centrados en algunas partes
>En algunas partes el texto sale del globo de texto o está en el borde
>El texto está algo alargado en algunas partes del comic original

¿Lo has hecho en photoshop? Si es así ¿Me lo puedes pasar para editarlo? Sino, no importa, yo trasladaré el texto manualmente.

>>77184
Considerando que los poderes de Jenny son bastante retroactivos, eso luce como un escenario posible.

Also, kekeo con el filename.

>>77188
Lo dudo mucho, es una de sus principales características.