(...)

{{{"Revisa hispafile mi estimado negro color carbón\n<Guia rápida\n>Aprender Hiragana\n>Aprender Katakana\n>Estudiar gramatica\n>Estudiar Kanji\nPuedes estudiar kanji junto con la gramatica pero te recomiendo que con el hiragana y katakana lo estudies de forma individual/enfocado ya que eso vendría siendo la fonética de las palabras. Puedes usar programas de memorización espaciado con cartas ej. Anki" | renderPostMessage 480582}}}

{{{">>480541 (OP)\n¿siquiera te molestas en revisar el catalogo? >>476489" | renderPostMessage 480589}}}

{{{">2020[spoiler]+1[/spoiler]\n>no saber nippones" | renderPostMessage 480617}}}

{{{">>480541 (OP)\n>aprender japonés\n\n>tener que aprender esto: >>480582\n>Hiragana\n>Katakana\n>gramatica\n>Kanji\n\n>todo para ver anime o ir a japón y convertirte en un ciudadano de segunda\nNo, gracias." | renderPostMessage 480621}}}

{{{">>480621\nNegro te quedas corto, son animes, mangas, novelas visuales, novelas cortas, eroges, videojuegos, novelas, artículos sobre mecanica, poder estafar japoneses, darle duro a una japonesa y cuckear a su marido, navegar en los chanes japoneses, etc.\nNo esperen que todo te den en la boquita negro queda mucho material sin ser traducido\n>Inb4 no voy a estudiar un idioma por cosas weeb\nEntonces no perteneces a >>/a/utistas y no comprenderias que si te gusta algo de verdad no te molestaria aprender una nueva lengua ajena de tu lengua madre" | renderPostMessage 480622}}}

{{{">>480622\nno te olvides de lo mas importante, las traducciones terribles" | renderPostMessage 480644}}}

{{{">>480644\nNegro hay algunas ocasiones donde se utiliza slang para que la traducción sea más fiel al personaje, eso es bastante común en el caso de las gyarus que literal hablan como si textearan diciendo LOL, OMG, JK, XOXO y demás burradas." | renderPostMessage 480650}}}

{{{">>480644\nMis costados explotaron." | renderPostMessage 480656}}}

{{{">>480650\nes basura de traducción, lo pudieron haber hecho mejor" | renderPostMessage 480666}}}

{{{">>480541 (OP)\n." | renderPostMessage 480667}}}

{{{">>480666\nEs cringeante con ganas, y se fueron bien a la mierda, pero que se le puede hacer en los casos donde el personaje es asi?\nLiteralmente soltando jerga a lo retrasados como si hubiesen salido de un puto barrio. Pues que necesariamente debes traducirlo haciendo la equivalencia para que se mantenga el tipo de personaje, como dice >>480650\nEjemplo, pic related, los tres en ingles -en el texto- los hacen hablar como negros practicamente.\nY es que si tratas de oir lo que dicen en audio, hasta te llegas a preguntar si de verdad estan hablando japones porque suena MUY diferente debido a la jerga callejera que usan.\nJoder que ni los otros personajes entienden lo que dicen a veces." | renderPostMessage 480707}}}

{{{">>480541 (OP)\nUsando tu telefono tienes duolingo si sabes ingles. De español a japo solo se que existe rosetta, busuu y deer no se que verga. Ah, Y drops me gusto para palabras tanto para japo como cualquier idioma desde español ironicamente." | renderPostMessage 480777}}}

{{{">>480644\nNegros..." | renderPostMessage 480794}}}

{{{">>480794" | renderPostMessage 480795}}}

{{{">>480622\n>poder estafar japoneses \n>darle duro a una japonesa y cuckear a su marido\nTe estaba apoyando hasta ahi. En caso de que algun dia logres ir a Japon, por favor, no traigas tu mentalidad tercermundista contigo. No nos hagas ver mal estando alla. Por favor." | renderPostMessage 480804}}}

{{{">>480804\nNegro ¿quien dice que yo haria eso? Yo solo le doy posibilidad con lo que puede hacer con el idioma [s]aunque con eso de cuckear puede ser que lo haga sin saber[/s]\nYo estoy estudiando japones por cosas weebs pero últimamente me dio las ganas de jugar a ser el heroe (no heroe de los chanes) y tener un nivel nativo en el japones para brindarles apoyo psicológico a los nipones, ya que varias artistas y creador de contenido que me gusta tienen depresión, ansiedad o entre otras cosas y por lo general la salud mental en Japón apesta (es increíble que en mi pais tercermundista le dan más importancia)" | renderPostMessage 480810}}}

{{{">>480589\nAyyyyy kek estuve buscando en el catalogo y no lo encontre por eso hice el hilo" | renderPostMessage 480830}}}

{{{">>480582\nEsto" | renderPostMessage 480837}}}

{{{"Toma oputo https://itazuraneko.neocities.org/" | renderPostMessage 481114}}}

{{{"Ya hay un hilo de esto. Por favor borra tu hilo.\n>>476489" | renderPostMessage 481121}}}

{{{">>481121\n>Estoy de berrinche elimina tu hilo que se ve mucho mejor que el mio.\nEso leímos" | renderPostMessage 481267}}}

{{{">>480541 (OP)\nhttps://www.nhk.or.jp/lesson/spanish/" | renderPostMessage 481275}}}

{{{">>480541 (OP)\nhttps://www.berlitz.com/es-mx/idiomas/japones/online" | renderPostMessage 481800}}}

{{{">>480541 (OP)\nhttps://mirandohaciajapon.com/aprenderjapones/" | renderPostMessage 482151}}}