Resultados de la búsqueda:

>>192457
Pucha, anon, estás más perdido que la mamá de Marco. Vayamos por partes:
>Pero lo es
Eso no es un editor, son ajustes del VLC. Si abres la pista de subtítulos en otro reproductor verás que se regresará a la fuente y color por defecto porque esas son configuraciones del reproductor, no del archivo.
>Pero lo es
No, anon, no lo es. Literalmente googlealo
https://en.wikipedia.org/wiki/SubRip
Lo único que puedes meter al subrip son cosas básicas en formato html, de ahí a meter cosas más complejas como sombreado o fuentes customizadas escapan de su dominio. Además, el reconocimiento de dichos tags depende mucho del reproductor que estés usando:
https://ale5000.altervista.org/subtitles.htm
Por eso no me gusta usar subtítulo con cosas más allá de texto plano.
>Momento, de que hablas?
Que con VLC puedes ejecutar procesos de ffmpeg, que es un editor de vidéo en lineas de comandos, la diferencia es que tiene una interfaz de usuario (botones en pantalla) en lugar de escribir comandos en una consola; cosas como quemar subtítulos duro/suave o transmitir en internet (que si se puede) se puede hacer en VLC pero la cuestión es que el VLC a veces no responde como debería por lo que prefiero usar ffmpeg.
>Mira
No, anon, una cosa es el reproductor VLC y otra diferente es la fuente VLC. La fuente de VLC es solo una cola de reproducción y no tiene nada que ver con el programa y si, lo acabo de probar, la configuración del reproductor VLC no tiene nada que ver con los vidéos reproducidos en la fuente VLC en OBS.

<Inb4 pero dijiste que si se puede transmitir con VLC
Ya sé que vas a decir eso así que me adelanto. El VLC tiene un botón de "transmitir" que hasta donde lo he probado es inestable, poco confiable y con OBS puedo hacer más, mejor y de manera más cómoda; además de que, como mencioné, esas herramientas adicionales que tiene básicamente son programas del ffmpeg con una interfaz de usuario, por lo que si quisiera transmitir estaría usando ffmpeg en su lugar.

>Crees que podrias usar mis subtitulos para el primer episodio?
No sé ¿cómo es mejor o peor comparado con lo que ya se ha hecho? repito lo que ya dije, si quieres aportar al proyecto entonces realiza una comparación o comentario sobre lo que ya está hecho en el hilo de fansub y menciona en qué vas a trabajar o que ya has hecho tú para evitar repetir cosas.

Y, por favor, deja esa actitud de secretismo; por eso de "gege se lo envío al anon por correo para que no lo roben o para que no lo vean otros negros" se dificulta la comunicación. Si tienes algún material que compartir solo compártelo EEH y ya, para eso está este hilo, lo dice en el OP.